Todos los mensajes de MediaWiki

Saltar a: navegación, buscar

Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki. Por favor, visita Localización MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la localización genérica de MediaWiki.

Filtro
Filtrar por estado de personalización:    
Primera página
Última página
Nombre Texto predeterminado
Texto actual
whatlinkshere-hideimages (Discusión) (Traducir) $1 enlaces a archivos
whatlinkshere-hideredirs (Discusión) (Traducir) $1 redirecciones
whatlinkshere-hidetrans (Discusión) (Traducir) $1 inclusiones
whatlinkshere-next (Discusión) (Traducir) {{PLURAL:$1|siguiente|siguientes $1}}
whatlinkshere-page (Discusión) (Traducir) Página:
whatlinkshere-prev (Discusión) (Traducir) {{PLURAL:$1|previa|previas $1}}
whatlinkshere-summary (Discusión) (Traducir)  
whatlinkshere-title (Discusión) (Traducir) Páginas que enlazan con «$1»
whitelistedittext (Discusión) (Traducir) Tienes que $1 para editar artículos.
widthheight (Discusión) (Traducir) $1 × $2
widthheightpage (Discusión) (Traducir) $1 × $2, $3 {{PLURAL:|página|páginas}}
wikieditor (Discusión) (Traducir) Interfaz avanzada de edición de wikitexto
wikieditor-desc (Discusión) (Traducir) Provee de una interfaz extensible de edición de wikitexto y varios módulos que ofrecen características
wikieditor-loading (Discusión) (Traducir) Cargando…
wikieditor-preview-changes-tab (Discusión) (Traducir) Cambios
wikieditor-preview-loading (Discusión) (Traducir) Cargando...
wikieditor-preview-preference (Discusión) (Traducir) Habilitar previsualización comparativa
wikieditor-preview-tab (Discusión) (Traducir) Previsualizar
wikieditor-publish-button-cancel (Discusión) (Traducir) Cancelar
wikieditor-publish-button-publish (Discusión) (Traducir) Publicar
wikieditor-publish-dialog-goback (Discusión) (Traducir) Regresar
wikieditor-publish-dialog-minor (Discusión) (Traducir) Edición menor
wikieditor-publish-dialog-publish (Discusión) (Traducir) Publicar
wikieditor-publish-dialog-summary (Discusión) (Traducir) Resumen de edición (describe brevemente los cambios que has realizado):
wikieditor-publish-dialog-title (Discusión) (Traducir) Publicar en {{{SITENAME}}}
wikieditor-publish-dialog-watch (Discusión) (Traducir) Vigilar esta página
wikieditor-publish-preference (Discusión) (Traducir) Habilitar publicación paso a paso
wikieditor-toolbar (Discusión) (Traducir) Barra de herramientas de edición
wikieditor-toolbar-desc (Discusión) (Traducir) Barra de herramientas de la página de edición con usabilidad mejorada
wikieditor-toolbar-dialogs-preference (Discusión) (Traducir) Activar los asistentes para insertar enlaces y tablas, y la función de buscar y reemplazar
wikieditor-toolbar-file-caption (Discusión) (Traducir) Leyenda:
wikieditor-toolbar-file-default (Discusión) (Traducir) (predeterminado)
wikieditor-toolbar-file-float (Discusión) (Traducir) Alinear:
wikieditor-toolbar-file-format (Discusión) (Traducir) Formato:
wikieditor-toolbar-file-format-none (Discusión) (Traducir) ninguno
wikieditor-toolbar-file-size (Discusión) (Traducir) Tamaño:
wikieditor-toolbar-file-target (Discusión) (Traducir) Nombre de archivo:
wikieditor-toolbar-group-format (Discusión) (Traducir) Formato
wikieditor-toolbar-group-insert (Discusión) (Traducir) Insertar
wikieditor-toolbar-help-content-bold-description (Discusión) (Traducir) Negrita
wikieditor-toolbar-help-content-bold-result (Discusión) (Traducir) <strong>Texto en negrita</strong>
wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax (Discusión) (Traducir) '''Texto en negrita'''
wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description (Discusión) (Traducir) Negrita & cursiva
wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result (Discusión) (Traducir) <strong><em>Texto en negrita & cursiva</em></strong>
wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax (Discusión) (Traducir) '''''Texto en negrita y cursiva'''''
wikieditor-toolbar-help-content-file-caption (Discusión) (Traducir) Texto de la leyenda
wikieditor-toolbar-help-content-file-description (Discusión) (Traducir) Archivo incrustado
wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax (Discusión) (Traducir) [[$1:Ejemplo.png|$2|$3]]
Primera página
Última página